流山児★事務所創立25周年記念公演スペシャル ミュージカル『ユーリンタウン』               

ユーリンタウン 特設ブログ    舞台写真

 

2011年別所哲也再演版はこちらから

 




脚本・詞:グレッグ・コティス 音楽・詞:マーク・ホルマン
翻訳:吉原豊司

台本:坂手洋二
演出:流山児祥

 

【会場】

座・高円寺1

JR中央線「高円寺」駅北口徒歩5分

東京都杉並区高円寺北2-1-2

TEL:03−3223−7500

  


【チケット】
全席指定
一般:4,500円   学生割引:3,000円   Ryu'sClub会員:3,600円



【前売り】


前売券は完売です。
当日券は開演の1時間前より若干枚、発売いたします。
座布団、立見になる場合もございますのでご了承ください。


タイムテーブル】

2009年 5/29 30 31 6/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(金) (土) (日) (月) (火) (水) (木) (金) (土) (日) (月) (火) (水) (木) (金) (土)
14:00開演   休演 休演
19:00開演  


2009年 6/14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
(日) (月) (火) (水) (木) (金) (土) (日) (月) (火) (水) (木) (金) (土) (日)
14:00開演 休演 休演
19:00開演

※ 3(水)、17(水)、24(水)は託児サービスがあります。

※土日には、公演と連動して『ユーリンタウン祭』を開催します。詳細

の公演はアフタートークあり


【チケット取り扱い】


サンライズプロモーション東京 TEL:0570-00-3337 (10時−19時)
座・高円寺チケットボックス TEL:
03-3223-7300(火〜土10時−19時)
杉並文化協会 TEL:03-5347-4366(月〜金10時−17時) 
電子チケットぴあ 0570-02-9999 Lコード392-882
ローソンチケット 0570-084-003 Lコード33566
イープラス 
CNプレイガイド 0570-08-9999

 

【出演】
千葉哲也・曾我泰久・伊藤弘子・関谷春子(ホープ)・遠山悠介(ボビー)
栗原茂・石橋祐・坂井香奈美・植野葉子・有希九美・稲増文

木内尚・横須賀智美・上田和弘・小林七緒・里美和彦・平野直美・柏倉太郎・木暮拓矢・武田智弘・諏訪創・阿萬由美・鈴木麻理・山下直哉
青葉みちる・秋葉ヨリエ[燐光群]・石本径代・井上裕朗・井村タカオ[オペラシアター
こんにゃく座]・奥山隆[オフィス3○○]・菊池祐美子・鈴木啓司[劇団銅鑼]・清水泰雄
滝香織・鄭光誠[新宿芸能社]・中山圭[イッツフォーリーズ]・箱田好子[劇団昴]
平野トン子・舩山智香子・松井亜紗美・茉莉以・森加織・横山央[江戸糸あやつり人形座]・渡邊亮

大久保鷹・三ツ矢雄二・塩野谷正幸

【演奏】
Reed 小藤田康弘     Tuba 古本大志
Drums 萱谷亮一 / 相馬淳二  Piano 荻野清子

5/14 稽古場取材 しのぶの演劇レビュー 演劇ライフ

 

【あらすじ/解説】

直訳するとションベンタウン。オフ・ブロードウエイで爆発的なヒットを飛ばし2001年にブロードウェイ進出、2002年トニー賞主要3部門(脚本賞・楽曲賞・演出賞)を独占したブロードウエイ・ミュージカルの名作。ミュージカル、オペラ、ゴスペル、ロックといった数々のナンバーとド迫力のダンス。現代演劇界で国際的に活躍する2人の演劇人:流山児祥&坂手洋二が夢のタッグを組み初めてブロードウエイ・ミュージカルに挑む問題作。ミュージカルの枠を超え、混迷の《現在:いま》を生きる人々に贈る熱いメッセージ・・・それが「ユーリンタウン」!!

 舞台は、地球上の干ばつにより、節水を余儀なくされた近未来のある街。誰もが有料公衆トイレの使用を義務付けられていた。立ちションなどをすると警官ロックストックらに逮捕され、誰もが恐れている「ユーリンタウン」に送り込まれることになっている。全てのトイレを管理しているのはUGC社。この法律はUGC社長クラッドウェルが賄賂で作り上げたもの。

 貧民街では今朝も、金がなくてトイレを使用できないホームレス達が大騒ぎ。しかし管理人ペニーは容赦がない。そんななか、ペニーの助手ボビーの父親が立ちションをし、「ユーリンタウン」に送られてしまう。ボビーは失意の中、美しい娘ホープに出会い、自分が今何をすべきかに気づく。それは自由を求めて「革命」を起こすこと。街は大混乱。ボビーがついにクラッドウェルらと対峙した時、ホープが彼の愛娘だと知る・・・そして?

[アフタートーク・ゲスト]

6月2日(火)19:00 
松本哉(まつもとはじめ)さん・・・高円寺「素人の乱」店長

6月3日(水)14:00
青井陽治(あおいようじ)さん・・・ミュージカル演出家 
吉原豊司(よしはらとよし)さん・・・「ユーリンタウン」翻訳者

6月9日(火)19:00
中村哮夫(なかむらたかお)さん・・・ミュージカル演出家

6月10日(水)14:00
佐藤信(さとうまこと)さん・・・「座・高円寺」芸術監督
吉原豊司さん
 

【STAFF】

【音楽監督】荻野清子   【訳詞・演出補】浅井さやか  【振付】北村真実    【殺陣】岡本隆 
【美術】水谷雄司    【照明】沖野隆一    【音響】島猛    【衣裳】胡桃澤真理 
【舞台監督】廣瀬次郎    【演出助手】畝部七歩  【ユーリンタウン祭り演出】伊藤靖朗  【宣伝美術】アマノテンガイ
【制作】岡島哲也 米山恭子    【制作協力】ネルケブレインズアンドハーツ  
【提携】座・高円寺/NPO法人劇場創造ネットワーク
 

*第44回紀伊國屋演劇賞団体賞受賞

*第37回伊藤喜朔賞受賞 (美術:水谷雄司)

*月刊ミュージカル2009ミュージカル・ベストテン選出 特別賞受賞(音楽監督:荻野清子)

----- 予約・問合せ -----
流山児★事務所(りゅうざんじ じむしょ)
〒162-0045 東京都新宿区馬場下町60-307 
TEL:03-5272-1785
 
URINETOWN was produced on Broadway in September, 2001 by Araca Group and 
Dodger Theatricals in association with Theater Dreams, Inc., and Lauren Mitchell
URINETOWN is presented through special arrangement with Music Theatre 
International (MTI), 421 West 54th Street, New York, New York10019 - 
tel.:(212)541-4684, www.mtishows.com